μμ΄ν°μ΄ μ°Ύμμ€ κ°μ λ°μ΄λΈ, μκ΅ λΌμ΄(Rye) μ¬μ§μ²© μ 리λ μ΄λ―Έ ν¬κΈ°ν μ§ μ€λμΈ λΉλ₯ μλν°..
μμ΄ν°μ΄ μλμΌλ‘ 보μ¬μ£Όλ μ¬μ§λ€μ
λ¬Έλλ¬Έλ μΆμ΅νμ΄λ₯Ό νκ³€ νλλ°
λΉλ₯ μλν°μ μμ μ μ¬λ‘μ‘μλ μ¬μ§,
λ°λ‘ μκ΅ λΌμ΄(Rye) μμ΄
6λ
μ μ΄λ§λ μλν°λ μ΄κ³³μ μμλ€λπ₯Ή
μ€λμ κ°μ ν₯κΈ° λ¬Όμ¬ λλ λΆμκΈ°λ‘ κ°λν
λΌμ΄λ‘ λ λλ³ΌκΉ ν΄ |
|
|
μ€λμ λΉλ₯λ ν° λ―Έλ¦¬λ³΄κΈ°
πͺ μ¬νγ
£λ©μ§ κ°μμ΄μλ€β¦ μκ΅ λΌμ΄ μ€νΏ 4
π μμγ
£μ¬κΈ° κ°λ λ§λ, κ°μΌκ² μ§? |
|
|
π° μλλ μ¬μ΄μλ λ§μ, λΌμ΄ |
|
|
λ°λμμ κΈ°μ°¨λ‘ 1μκ° 30λΆ λ¨μ§ λ΄λ €μ€λ©΄ λμ€λ λΌμ΄(Rye)λ μ¬μ€ νλ μ¬μ΄μλ. μ€μΈ μλμ λ°λ·λ¬Όμ΄ λ§μμ μ¬λ°©μΌλ‘ λλ¬μκ³ , κ·Έ μμ μΈλμ²λΌ μμ μλ λ
μ΄μλ€κ³ ! μ§κΈμ λ¬Όμ΄ λΉ μ§κ³ μ‘μ§κ° λμλλ°, κ·Έ μ§νμ΄ κ·Έλλ‘ λ¨μ μμ΄μ λ§μ μ μ²΄κ° μμ§λ μΈλ μμ μμ¬ μλ κ²μ²λΌ λκ»΄μ Έ. μ’κ³ κ°νλ₯Έ λκΈΈμ΄ μ΄λ¦¬μ 리 μ½νκ³ , κΈΈ μμμΌλ‘ μλ°± λ
λ νννλ²(half-timber) νλ°± 건물λ€μ΄ λμ΄μ μμ΄μ μ€μΈ λ§μμ΄ κ·Έλλ‘ μ΄μμλ λ―ν΄
|
|
|
πμ΄λ»κ² λ°λ μΈμΈνΈ νν¬λΌμ€(St. Pancras) λλ μ±λ§ ν¬λ‘μ€(Charing Cross)μμ κΈ°μ°¨λ₯Ό νλ©΄ λΌ. μ μ¬ν¬λ(Ashford)μμ νμΉνκ±°λ μ§νμΌλ‘ λΌμ΄ μκΉμ§ μ½ 1μκ° 30λΆ~2μκ°μ΄ κ±Έλ €. κΈ°μ°¨νλ Trainline μ±μμ μμ½νλ©΄ μ λ ΄νκ² κ΅¬ν μ μμ΄(νΈλ Β£10~20) πμΈμ 9μμ μΆμ²ν΄. λΌμ΄ μνΈ νμ€ν°λ²μ΄ 9μμ μ΄λ¦¬κ³ , μ¬λ¦ μ±μκΈ°κ° λ§ λΉ μ§ νλΌ μ‘°μ©νκ³ μλ¦λ€μ΄ μνμΌ. μ¬λ¦(7~8μ)μ μκ΅μΈλ€μ΄ λ§μ΄ λͺ°λ €μ λΆλΉλ νΈμ΄μΌ. ποΈμΌλ§λ μμκΉ λΌμ΄ μ체λ μμμ λ°λμ μ΄λ©΄ λ€ λμ. λ°λμμ λΉμΌμΉκΈ°λ κ°λ₯νλ€λ. λΉλ₯ μλν°λ μλ²½ κΈ°μ°¨λ₯Ό νκ³ κ°μ λ°€μ λμμ€λ μΌμ μ΄μμ΄. λ¨Έλ©μ΄λ μΈ(Mermaid Inn) κ°μ μμ¬μ μΈ μ¬κ΄(ν΄λ¦)μ΄λ THE FIG 2μΈ΅μ κ°μ€(ν΄λ¦)μ κ²½μ°μ μΌμ° μμ½νλ κ² νμ!
|
|
|
κ°μ κ°μ± λ¬Όμ¬~ λΌμ΄ μ€νΏ 4 |
|
|
μ§μ μ΄λ‘λΉμ μ΄λλ € λ€μ΄κ°λ κ³³μΈλ° μκ³ λ³΄λ λΌμ΄μμ κ°μ₯ μ λͺ
ν λΈλ°μΉ λ§μ§μ΄μ μΉ΄νλλΌκ³ . κ½μ΄ λμΈ ν
μ΄λΈ, λΉν°μ§ν μκΈ°, λ€μ±λ‘μ΄ λ©λ΄μ μΉμ ν μ§μλ€κΉμ§, μ λ§ λΌμ΄μ μκ³ μμ€ν κ³³μ΄λλΌκ³ . μμμ λ μΌλ§λ λ§μκ²μβ¦ λ΄κ° μκ΅μμ μ΄λ κ² λ§λ λΈλ°μΉλ₯Ό λ¨Ήμ κΈ°μ΅μ΄β¦ μ μ ν μ¬λ£λ‘ λ§λ μμλ€μ νλ μ΄ν
κΉμ§ μλ»μ λ¨ΉκΈ° μκΉμΈ μ λμΌ. μ΄λ κ² μμ λ§μμμ μμ κΌ½λ μκ΅ λ§μ§μ μ°Ύμλ€λ. μ΄κ³³μμ λκΌλ μΈλ ¨λλ©΄μλ νΈμνκ³ λ°λ»ν κ·Έ λΆμκΈ°λ μ§κΈλ λ―Έμκ° λ μ΄μ§ λ§νΌ μ’μ κ²½νμΌλ‘ λ¨μ μμ΄ |
|
|
TIP λΈλ°μΉΒ·μ μ¬μ νμ₯ λ°©λ¬Έμ΄ κ°λ₯ν΄. μ λ
μ μμ½μ΄ νμ! ννΈ, μ΄κ³³λ§μ κ°μ±μ΄ λ΄κΈ΄ 4κ°μ§ μ€νμΌμ κ°μ€λ κ°κ³ μλ μλ°(?) μ
체μ΄κΈ°λ νλ€λ
π λ§€μΌ 09:30~15:30 / μ λ
17:00~22:00
π2 High St, Rye TN31 7JE |
|
|
SPOT 2 π« SIMON THE PIEMAN |
|
|
λΌμ΄μμ κ°μ₯ μ€λλ ν°λ£ΈμΌλ‘, λ©λ΄νμ νΌμΉλ μκ°λΆν° μ μ΄λ μμ λ
μ μΌλ‘ λμκ° κ²λ§ κ°μ. μκ΅μ ν¬λ¦Ό ν°(μ€μ½ + ν΄λ‘ν°λ ν¬λ¦Ό + μΌ), νμ΄, λ λͺ¬ νμ΄λ μΌμ΄ν¬ λ± νλ €νμ§ μμ§λ§ μλ°νκ³ ν΄λμν μκ΅μ λ§μ λλ μ μμ΄. μλν 곡κ°μ λ²½λλ‘κΉμ§ μλ, μΈλ ¨λ μΉ΄νλ μλλ° κ·Έλμ μ€νλ € λΌμ΄μ μ΄μΈλ €. μ°¬μ°¬ν μ€μ½ νλ λ¨ΉμΌλ©΄μ μ¬μ΄κ°κΈ°μ λ±μ΄μΌ
π3 Lion Street, Rye TN31 7LB |
|
|
SPOT 3 ποΈ CAMBER SANDS
|
|
|
λ무 κ³ μ΄ λͺ¨λ μ¬μ₯μ νλ², ν©λ 리λ κ°λμ νλ². μ°ν νλκ³Ό λ°λ€μ λΉκΉμ λ νλ². κ·Έλ¦¬κ³ μ¬κΈ°μ μ¬μ λ₯Ό μ¦κΈ°λ μ¬λλ€μ λͺ¨μ΅κΉμ§. λμ΄ λΏλ κ³³κ³³μ κ³ μ΄ ν©κΈλΉ λͺ¨λμ κ°λκ° νΌμ³μ Έ μλ μ΄κ³³μ μ¬μ§μ λ€ λ΄μ μ μμ μ λλ‘ μλ¦λ€μ. 9μμ μΊ λ² μμ¦λ μ±μκΈ°κ° λ§ μ§λ λ€λΌ μ¬λλ λ§μ§ μμ. μ무κ²λ ν νμ μμ΄ κ·Έλ₯ μ μ ν λ°λκ³Ό ν¨κ» λͺ¨λ μλ₯Ό κ±Έμ΄λ΄. μ¬κΈ°μ μ λ°μ λ²κ³ λͺ¨λμ¬μ₯μ κ±°λλ©° λ°λ€μ λ€μ΄κ° κ² μ¬νκ» κΈ°μ΅μ λ¨λ, κ°μ₯ μν μΌ μ€ νλμΌ
|
|
|
TIP π λΌμ΄ 'The Landgate' μμ λ²μ€ 100λ²μ νμ 'Farm Lane'μμ λ΄λ¦¬λ©΄ λΌ. λ²μ€λ₯Ό νλ©΄ μ½ 20λΆμ΄ κ±Έλ¦¬κ³ , νμλ₯Ό νλ©΄ μ½ 12λΆ μ λ κ±Έλ € πCentral Car Park, Old Lydd Rd, Camber, Rye TN31 7RH |
|
|
λΌμ΄μμ κ°μ₯ μ λͺ
ν κ±°λ¦¬μΈ λ¨Έλ©μ΄λ μ€νΈλ¦¬νΈ(Mermaid Street)μ μμ΄. 1156λ
μ μ§μ΄μ‘λ€κ° 1420λ
μ μ¬κ±΄λλλ°, 18μΈκΈ°μ μ
λͺ
λμ λ°μκΎΌ κ°±λ¨ 'νΈν¬νμ€νΈ κ°±(Hawkhurst Gang)'μ΄ μ΄κ³³μ κ±°μ μΌλ‘ μ°κΈ°λ νλ. νμ¬λ λ μ€ν λκ³Ό λ°λ₯Ό ν¨κ» μ΄μνλ λΆν°ν¬ νΈν
μ΄μ§λ§ μ΄κ°μ 무μ무μν κ³Όκ±°λ₯Ό μ§λ κ³³μ΄λΌλ. λ¬΅μ§ μμλ λ°μμ λ§₯μ£Ό ν μ λ§μλ¬ κΌ λ€λ € 보λ κ±° μΆμ²! λ΄μμ΄λ©κ΅΄μ΄ κ°λν μΈλ²½μμ μ¬μ§ μ°λ κ²λ μμ§ λ§κ³
π Mermaid Street, Rye, East Sussex TN31 7EY |
|
|
κ΅λ΄ μΆμ /νμ
μμ
|
|
|
νΌκ° λκ³ μ΄μ΄ λλ μ¬ν μμ
|
|
|
μ§λ λΉλ₯λ ν° λ³΄κΈ°
[Vol.66]
μ΄λ² μ£Ό λΉλ₯λ ν°λ μ΄λ μ΄?
π¬μ€λμ λΉλ₯λ ν°! νΌλλ°± λΆνν΄π¬
λΉλ₯μ΄μ 30μ΄κ° λΉλ₯λ ν°λ₯Ό
μΌμΌμΌ μΈμ΄λ€κ΅¬! |
|
|
edit by
λ©λ‘ ν¬ν€π λ΄ κΏμ μ°λμ°λ λ©λ‘ μ μ°Ύμ μ§μ€ν΄ κ·Έ μ΄λλ‘ λ λλ κ±°
λ°λ°λΈνλ₯΄μΈ π§ μμ₯ ꡬ경, μ¬λ ꡬ경, μνΈμ(?) κ΅¬κ²½μ΄ μ μΌ μ’μ
illustration by Jimin
|
|
|
격주 κΈμμΌ μ€μ 8μμ μ°Ύμμ¬κ²~
λͺ¨λ μ½ν
μΈ μ μκΆμ λΉλ₯λ ν°μ μμ΅λλ€.
|
|
|
|